CONDIZIONI DI VENDITA

GENERALITÀ

• Il sito web www.sportcow.fr è di proprietà della società SPORTCOW®, SARL con un capitale di 50.000€. Di seguito denominato il "venditore" o la "società"
• Titolare: SPORTCOW® – SARL eleggendo domicilio 2 Laubertie, 15340 Sénezergues. Costituita e registrata presso la RCS di Aurillac con il numero 820463156, partita IVA FR27820463156.

Articolo 1: opporsi

• Le presenti Condizioni Generali di Vendita determinano i diritti e gli obblighi delle parti in relazione alla vendita online dei prodotti offerti dal venditore.
  
  
  

ARTICOLO 2: Condizioni generali di utilizzo del sito e dei servizi offerti

• L'utilizzo del sito www.sportcow.fr implica la piena accettazione delle condizioni generali d'uso descritte di seguito.
• L'azienda garantisce inoltre che la loro accettazione sia chiara e senza riserve impostando una casella di controllo e un clic di convalida durante il processo di ordinazione. Il cliente dichiara di aver letto tutte le presenti Condizioni Generali di Vendita e, ove applicabili, le Condizioni Particolari di Vendita relative a un prodotto o servizio, e di accettarle senza restrizioni o riserve. Il cliente riconosce di aver ricevuto la consulenza e le informazioni necessarie per garantire che l'offerta soddisfi le sue esigenze.
• Le presenti condizioni d'uso possono essere modificate o integrate in qualsiasi momento, pertanto gli utenti del sito www.sportcow.fr sono invitati a consultarle regolarmente.
• Questo sito è normalmente accessibile agli utenti in qualsiasi momento. Un'interruzione per manutenzione tecnica può tuttavia essere decisa da:

• SPORTCOW ®, che si adopererà quindi per informare preventivamente gli utenti delle date e degli orari dell'intervento.
  
  
  

ARTICOLO 3: Descrizione dei servizi forniti

• Lo scopo del sito www.sportcow.fr è quello di fornire informazioni riguardanti tutte le attività ei prodotti dell'azienda.
• SPORTCOW ® si impegna a fornire informazioni sul sito www.sportcow.fr che siano il più accurate possibile. Tuttavia, non può essere ritenuta responsabile per omissioni, inesattezze e carenze nell'aggiornamento, né da parte sua né da parte dei partner terzi che le forniscono tali informazioni. Le parti convengono che le illustrazioni o le foto dei prodotti offerti in vendita non hanno valore contrattuale.

• Tutte le informazioni indicate sul sito www.sportcow.fr sono fornite a titolo indicativo e sono suscettibili di evoluzione. Inoltre, le informazioni sul sito www.sportcow.fr non sono esaustive. Sono forniti con riserva di modifiche apportate dal momento in cui sono stati messi online.
• I prodotti sono offerti in vendita fino ad esaurimento scorte. In caso di ordine per un prodotto divenuto non disponibile, il cliente sarà informato di tale indisponibilità, il prima possibile, dal sito, via e-mail o per posta.
  
  
  

ARTICOLO 4: Prezzo

• I prezzi dei prodotti venduti attraverso i siti sono indicati in euro, tasse incluse (IVA + altre eventuali imposte) nella pagina di ordine del prodotto, ed escluse le spese di spedizione specifiche.
• Le spese di spedizione compaiono sullo schermo al termine della selezione dei vari prodotti da parte del cliente. SPORTCOW® si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi in qualsiasi momento, ma i prodotti ordinati sono fatturati al prezzo in vigore al momento della registrazione dell'ordine.

• Per tutti i prodotti spediti al di fuori dell'Unione Europea e/o DOM-TOM, il prezzo è calcolato tasse escluse automaticamente in fattura. In alcuni casi possono essere dovuti dazi doganali o altre tasse locali o dazi all'importazione o tasse statali. Questi diritti e somme non sono a carico del venditore. Saranno a carico dell'acquirente e sono sotto la sua responsabilità (dichiarazioni, pagamento alle autorità competenti, ecc.). Il venditore invita pertanto l'acquirente ad informarsi su questi aspetti con le autorità locali competenti. La società si riserva il diritto di modificare i suoi prezzi in qualsiasi momento per il futuro. Le spese di telecomunicazione necessarie per accedere ai siti web della società sono a carico del cliente. Ove applicabili anche le spese di spedizione.
  
  
  

ARTICOLO 5: Conclusione del contratto online

• Il cliente deve seguire una serie di passaggi specifici per ciascun prodotto offerto dal venditore per completare il suo ordine. Sono comunque sistematiche le fasi di seguito descritte: - informazioni sulle caratteristiche essenziali del prodotto; - scelta del prodotto, eventualmente delle sue opzioni e indicazione dei dati essenziali del cliente (identificativo, indirizzo, ecc.); - accettazione delle presenti Condizioni Generali di Vendita. - verifica degli elementi dell'ordine e, se necessario, correzione degli errori. - selezione della modalità di consegna e scelta del luogo di destinazione - follow-up delle istruzioni per il pagamento e pagamento dei prodotti. - consegna dei prodotti.
• Il cliente riceve quindi una conferma via e-mail del pagamento dell'ordine, nonché un avviso di ricevimento della conferma d'ordine. Per i prodotti consegnati, questa consegna sarà effettuata secondo il metodo di spedizione scelto dal cliente al momento dell'ordine. In caso di errore nella formulazione dei dati di contatto o dell'ubicazione del destinatario, il venditore non può essere ritenuto responsabile dell'impossibilità in cui potrebbe trovarsi a consegnare il prodotto. Ai fini della corretta esecuzione dell'ordine, e in conformità con l'articolo 1316-1 del codice civile, il cliente si impegna a fornire i suoi veri elementi di identificazione.
• Il venditore si riserva il diritto di rifiutare l'ordine, ad esempio per qualsiasi richiesta anomala, fatta in malafede o per qualsiasi motivo legittimo.
  
  
  

ARTICOLO 6: Clausola di riserva di proprietà

• I prodotti rimangono di proprietà della società fino al completo pagamento del prezzo.
  
  
  

ARTICOLO 7: Pagamento

• Il pagamento è dovuto immediatamente dopo l'ordine. Il cliente può pagare con carta di credito. I pagamenti con carta di credito sono protetti con SP plus, il servizio bancario e di pagamento elettronico della Caisse d'Epargne. Le tue informazioni finanziarie non vengono mai condivise con l'azienda.
• Le carte emesse da banche domiciliate fuori dalla Francia devono essere carte bancarie internazionali (Mastercard o Visa).
• Una volta che il pagamento è stato avviato dal cliente, la transazione viene immediatamente addebitata dopo la verifica delle informazioni. Ai sensi dell'articolo L. 132-2 del Codice monetario e finanziario, l'impegno di pagamento dato con la carta è irrevocabile. Comunicando le proprie coordinate bancarie durante la vendita, il cliente autorizza il venditore ad addebitare sulla sua carta l'importo relativo al prezzo indicato. Il cliente conferma di essere il titolare legale della carta da addebitare e di essere legalmente autorizzato a utilizzarla. In caso di errore, o di impossibilità di addebito sulla carta, la vendita è immediatamente risolta di diritto e l'ordine annullato.
  
  
  

ARTICOLO 8: Consegna di beni o esecuzione della prestazione di servizi

• Tutti i prodotti vengono consegnati senza garanzia sui tempi di consegna, ad eccezione delle consegne a privati. Il termine di consegna varia a seconda del loro indirizzo. È fissato, per un indirizzo in Francia metropolitana, il giorno del pagamento + 8 giorni e, per le altre destinazioni, il giorno del pagamento + 1 mese.
• In caso di indisponibilità, ea meno che non desideri sostituire l'articolo ordinato con un articolo equivalente, il tuo ordine verrà automaticamente annullato (e rimborsato se il tuo conto bancario è stato addebitato).
• Salvo diversa indicazione, le nostre consegne sono gratuite nei punti di ritrovo e nella Francia metropolitana a partire da 50€ di acquisto. Al di sotto di tale importo verrà fatturato un contributo alle spese di spedizione compreso tra € 4 e € 75.
  
  
  

ARTICOLO 9: Ritiro dei prodotti in assenza del cliente

• I prodotti ordinati vengono consegnati all'indirizzo indicato al momento dell'ordine. Non siamo responsabili per ritardi nella consegna causati dall'indicazione di un indirizzo errato o incompleto da parte vostra. Per le consegne per posta, se il destinatario è assente al momento del passaggio del nostro trasportatore, il pacco verrà depositato presso un ufficio postale vicino all'indirizzo di consegna.
• In questo caso, e per le consegne tramite Mondial Relay e Relais Colis, il cliente può ritirare il pacco entro quindici giorni presentando un documento di identità e, in caso di consegna per posta, l'avviso di consegna. Al termine di questo periodo, i pacchi non reclamati ci verranno restituiti. Si declina ogni responsabilità per ritardi nella consegna causati dall'assenza del destinatario del pacco o dal suo mancato ritiro entro il termine previsto a tal fine.
  
  
  

ARTICOLO 10: Periodo di recesso

• Ai sensi dell'articolo L. 121-20 del Codice del consumo, "il consumatore dispone di un periodo di quattordici giorni liberi per esercitare il proprio diritto di recesso senza dover giustificare motivi o pagare penali, ad eccezione, ove applicabili, delle spese di restituzione".
• Il termine di cui al comma precedente decorre dal ricevimento della merce. Il diritto di recesso può essere esercitato contattando l'azienda inviando un messaggio tramite il form presente nella pagina dei contatti .
• In caso di esercizio del diritto di recesso entro il suddetto termine, verrà rimborsato solo il prezzo del/i prodotto/i acquistato/i e le spese di spedizione, le spese di restituzione restano a carico del cliente.
• I resi dei prodotti devono essere effettuati nel loro stato originale e completi (imballaggio, accessori, istruzioni, ecc.) in modo che possano essere rivenduti; se possibile, devono essere accompagnati da una copia della prova di acquisto.
  
  
  

ARTICOLO 11: Reclami

• Se necessario, l'acquirente può inoltrare l'eventuale reclamo contattando l'azienda inviando un messaggio tramite il form presente nella pagina dei contatti .
  
  
  

ARTICOLO 12: Proprietà intellettuale e contraffazioni

• SPORTCOW ® è titolare dei diritti di proprietà intellettuale o detiene i diritti di utilizzo su tutti gli elementi accessibili sul sito, in particolare i testi, le immagini, la grafica, il logo, le icone, i suoni, il software. Nessuna cessione di diritti di proprietà intellettuale viene effettuata attraverso le presenti CGV.
• Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione, adattamento di tutti o parte degli elementi del sito, qualunque sia il mezzo o il processo utilizzato, è vietata, salvo previa autorizzazione scritta della società SPORTCOW®.

• Qualsiasi uso non autorizzato del sito o di uno qualsiasi degli elementi in esso contenuti sarà considerato una violazione e perseguito in conformità con le disposizioni degli articoli L.335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale.
  
  
  

ARTICOLO 13: Forza maggiore

• L'adempimento degli obblighi del venditore qui di seguito è sospeso nel caso in cui si verifichi un caso fortuito o di forza maggiore che ne impedisca l'adempimento. Il venditore informerà il cliente del verificarsi di tale evento il prima possibile.
  
  
  

ARTICOLO 14: Nullità e modifica del contratto

• Se una delle clausole del presente contratto fosse annullata, tale nullità non comporta altre clausole che rimarranno in vigore tra le parti. Qualsiasi modifica contrattuale è valida solo dopo un accordo scritto e firmato delle parti.
  
  
  

ARTICOLO 15: Limitazione di responsabilità

• SPORTCOW® non può essere ritenuta responsabile per danni diretti o indiretti causati all'attrezzatura dell'utente durante l'accesso al sito www.sportcow.fr e derivanti sia dall'uso di attrezzature che non soddisfano le specifiche indicate al punto 3, sia dalla comparsa di un bug o un'incompatibilità.
• SPORTCOW® non può inoltre essere ritenuta responsabile per danni consequenziali (come perdita di mercato o perdita di opportunità) derivanti dall'utilizzo del sito www.sportcow.fr .
• Sono a disposizione degli utenti spazi interattivi (possibilità di porre domande tramite chat). La società SPORTCOW® si riserva il diritto di eliminare, senza preavviso, qualsiasi contenuto pubblicato in questo spazio che contravvenga alla legislazione applicabile in Francia, in particolare alle disposizioni relative alla protezione dei dati. Ove applicabile, SPORTCOW® si riserva inoltre il diritto di mettere in discussione la responsabilità civile e/o penale dell'utente, in particolare in caso di messaggio razzista, offensivo, diffamatorio o pornografico, qualunque sia il mezzo utilizzato (testo, fotografia, ecc.).
• La responsabilità di SPORTCOW® in merito ai bagagli spediti è assunta dal ricevimento del bagaglio presso la nostra sede. In caso di smarrimento del tuo bagaglio, una volta presso la nostra sede, verrà applicato un indennizzo fisso corrispondente al prezzo medio di acquisto dei bagagli osservato negli ultimi 2 mesi precedenti l'evento.
• In caso di smarrimento della borsa durante il trasporto tramite Mondial Relay, SPORTCOW® non può essere ritenuta responsabile. Per qualsiasi problema, puoi contattarci tramite il modulo nella pagina dei contatti e ti aiuteremo a risolvere la controversia. Tuttavia, solo Mondial Relay deciderà l'importo del risarcimento. Verrà richiesta la prova del deposito, fornita al momento della consegna del pacco al punto di ritrovo.
  
  
  

ARTICOLO 16: Gestione dei dati personali

• Per maggiori dettagli sulla protezione e l'utilizzo dei dati personali, consultare la nostra politica sulla privacy.
• Il sito è stato oggetto della dichiarazione n. 1992495 alla CNIL.
• In conformità con le disposizioni degli articoli 38 e seguenti della legge 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all'informatica, ai file e alle libertà, tutti gli utenti hanno il diritto di accesso, rettifica e opposizione ai dati personali che lo riguardano, facendo il suo richiesta tramite il form nella pagina dei contatti .
  
  
  

ARTICOLO 17: Legge applicabile e attribuzione di giurisdizione

• Qualsiasi controversia relativa all'utilizzo del sito www.sportcow.fr è soggetta alla legge francese. Viene fatta esclusiva attribuzione di giurisdizione ai tribunali competenti di Aurillac.